Zestawienie znaków
EN

Usługa

ETRPJM

Usługa SOS

Połącz się z tłumaczem PJM, który skontaktuję się w Twoim imieniu z policją, pogotowiem, strażą pożarną

Opis usługi

Całodobowe połączenie z tłumaczem PJM w sytuacjach zagrożenia życia lub zdrowia. W rozmowie biorą udział 3 strony: Ty, tłumacz PJM oraz policja, pogotowie lub straż pożarna.

Uwaga! Używaj usługi SOS tylko w sytuacjach nagłych, związanych z zagrożeniem zdrowia i życia.

Dla kogo

Osoby głuche i słabosłyszące, które komunikują się w PJM.

Jak skorzystać

Za pomocą połączenia w aplikacji Centrum Komunikacji. Nie musisz zapisywać się z wyprzedzeniem. Dyżurujący tłumacz odbierze od Ciebie połączenie.

Częste pytania

Czy rozmowa ma limit czasu?

  • Nie, o jej zakończenia decyduje tłumacz.

Czy usługa SOS działa w niedziele i święta?

  • Tak, usługa działa codziennie przez całą dobę.

Czy mogę używać SOS do umówienia wizyty lekarskiej?

  • Nie! Ta usługa dotyczy tylko sytuacji zagrożenia zdrowia i życia.

Zastosowania

Wezwanie straży pożarnej, policji, pogotowia ratunkowego.

ETR

Tekst łatwy

Usługa SOS

Jesteś osobą słabosłyszącą lub głuchą.
Masz problemy ze słuchem lub w ogóle nie słyszysz.
Masz problem z mówieniem lub w ogóle nie mówisz.
Porozumiewasz się w polskim języku migowym.

Polski język migowy to w skrócie PJM.
PJM to język osób głuchych.
Osoby głuche porozumiewają się za pomocą ruchów:
● rąk
● ciała
● twarzy.

Jesteś w bardzo niebezpiecznej sytuacji.
Na przykład zagrożenia życia lub zdrowia.
Na przykład złamałeś rękę i potrzebujesz pomocy.
Połącz się z tłumaczem PJM na przykład
kiedy potrzebujesz zadzwonić pod numer 112.
Połącz się z tłumaczem PJM w aplikacji Centrum
Komunikacji.

Tłumacz PJM wezwie pomoc w twoim imieniu.
Na przykład wezwie:
● pogotowie ratunkowe bo bardzo źle się czujesz
● straż pożarną bo widzisz pożar lub wypadek
● policję bo widzisz niebezpieczną sytuację.

Usługa SOS jest dostępna w każdy dzień tygodnia.
Z usługi SOS skorzystasz o każdej porze w dzień i w nocy.

Tłumaczenie PJM