Zestawienie znaków
EN

Aktualności

ETR

Łódź to kolejne miasto, w którym uroczyście otworzyliśmy Regionalne Centrum Komunikacji. I to jak!

Spotkanie rozpoczęło się od przywitania gości oraz podziękowania osobom, które przyczyniły się do powstania Regionalnego Centrum Komunikacji w Łodzi. Na sali byli obecni przyszli i aktualni odbiorcy usług Centrum, przedstawiciele lokalnych władz i organizacji oraz media.

Łódzkie Centrum jest w naszym projekcie szczególnym miejscem. To tu znajduje się główne studio nagraniowe, w którym pracują tłumacze dokumentów. To zespół Głuchych tłumaczy, którzy przekładają dokumenty z języka polskiego na polski język migowy (i odwrotnie, z PJM na język polski pisemny). Taką usługę tłumaczenia dokumentów można zamówić przez aplikację Centrum Komunikacji. Drugie takie studio i zespół znajdują się w Warszawie.

Komunikacja to poszukiwanie wspólnego języka. I tym językiem podczas otwarcia w Łodzi były m.in. poczęstunek oraz muzyka. Otwarcie uświetnił występ pana Pawła Ejzenberga – muzyka, finalisty III edycji programu „Mam talent”. Występ był dostępny również dla osób niesłyszących dzięki tłumaczeniu na język migowy przez tłumaczki – panie Justynę Rechowicz oraz Aldonę Kramek. To była piękna ilustracja tego, o co walczymy w Centrum Komunikacji – o dostępność do usług, kultury i życia dla każdej osoby, bez względu na bariery.

W imieniu zespołu RCK w Łodzi dziękujemy za obecność na wczorajszym wydarzeniu i zapraszamy ponownie!

Lokalizacje RCK można sprawdzić na interaktywnej mapie Google

ETR

Tekst łatwy

Otwarcie Regionalnego Centrum Komunikacji w Łodzi

W dniu 26 czerwca w Łodzi było uroczyste otwarcie
Regionalnego Centrum Komunikacji dla Osób z Niepełnosprawnościami
(w skrócie RCK lub Centrum).

 

Prowadzący przywitali gości.

Prowadzący podziękowali osobom, które pomagały
stworzyć Regionalne Centrum Komunikacji w Łodzi.

Na otwarciu Centrum były dużo gości. Byli przedstawiciele:

  • władz lokalnych,
  • różnych organizacji,
  • różnych mediów.

Były osoby, które:

  • już korzystają z usług,
  • chcą korzystać z usług,

 

Regionalne Centrum Komunikacji w Łodzi jest wyjątkowym miejscem.

W Łodzi jest główne studio nagrań.

W tym studiu pracują tłumacze dokumentów.

Tłumacze dokumentów to osoby głuche.
Oni tłumaczą informacje:

  • z języka polskiego na polski język migowy (w skrócie PJM),
  • z polskiego języka migowego na język polski pisany.

Takie tłumaczenie możesz zamówić przez aplikację Centrum Komunikacji.

Drugie studio jest w Warszawie.

Na otwarciu wystąpił Paweł Ejzenberg.
Pan Paweł jest muzykiem. Występował w programie „Mam talent”.

Goście mogli zjeść poczęstunek i słuchać muzyki.

Osoby głuche mogły też obejrzeć i zrozumieć ten występ.

Tłumaczki języka migowego tłumaczyły występ na polski język migowy.

Dzięki temu wszyscy goście mogli uczestniczyć w wydarzeniu.

Pracownicy zapraszają do Regionalnego Centrum Komunikacji w Łodzi.

Znajdziesz adresy wszystkich Regionalnych Centrów Komunikacji
jak klikniesz link interaktywna mapa Google