Zestawienie znaków
EN

Usługa

Usługa tłumacza-przewodnika od 60 minut do 4 godzin stacjonarnie poza RCK

Zamów wsparcie tłumacza-przewodnika – tłumacz pomoże Ci w komunikacji oraz codziennych czynnościach w wybranym przez Ciebie miejscu poza RCK

Opis usługi

Tłumaczenie i wsparcie w załatwianiu różnych spraw życia codziennego stacjonarnie w wybranym przez Ciebie miejscu, poza RCK. Usługa realizowana jest we wszystkich niezbędnych sytuacjach życiowych.

Z usługi można skorzystać, gdy wsparcie tłumacza-przewodnika stacjonarnie w RCK jest niemożliwe lub znacząco utrudnione; w sytuacjach złożonych, które wymagają obecności tłumacza-przewodnika na miejscu.

Metody komunikacji (SKOGN) są uzależnione od umiejętności kadry zatrudnionej w danym RCK-u.

Możliwe rodzaje komunikacji tłumaczy-przewodników:

  • komunikacja z wykorzystaniem alfabetu Lorma
  • komunikacja z wykorzystaniem alfabetu języka migowego do dłoni
  • komunikacja z wykorzystaniem pisania liter łacińskich na dłoni
  • komunikacja z wykorzystaniem języka migowego odbieranego dotykiem
  • komunikacja z wykorzystaniem pisania na komputerze powiększoną czcionką w odpowiedniej wielkości i kontraście
  • komunikacja z wykorzystaniem brajla

Dla kogo

Osoby głuchoniewidome stosujące różne formy komunikacji (SKOGN).

Jak skorzystać

Umów się za pomocą aplikacji Centrum Komunikacji. Wskaż w kalendarzu w aplikacji datę, godzinę i miejsce, które Ci odpowiadają i poczekaj na decyzję koordynatora.
Uwaga! O realizacji usługi za każdym razem decyduje koordynator RCK, m.in. na podstawie dostępności tłumaczy. Potwierdzenie lub odmowa realizacji usługi pojawi się na Twoim koncie w aplikacji.

Częste pytania

Czy usługa ma limit miesięczny?

  • Tak, wszystkie usługi skierowane do osób głuchoniewidomych nie mogą przekroczyć 12 godzin miesięcznie.

Czy niewykorzystane godziny zwiększają pulę na kolejny miesiąc?

  • Nie, limit to zawsze 12 godzin miesięcznie.

Przykładowe zastosowania

  • Zebrania informacyjne w szkole, w pracy, w urzędach itp.
  • Wizyta w ośrodku pomocy społecznej
  • Mediacje
  • Spotkania w placówkach bez dostępu do stabilnego łącza internetowego, co uniemożliwia korzystanie z tłumaczeń online

Sposób korzystania z usługi stacjonarnej

Zobacz wideo, jak skorzystać z usługi poza RCK:
[NAGRANIE POZA RCK]